Sinopse

Ao traduzir a 'Teologia Mística' do Areopagita, esta pequena jóia da mística universal, Marco Lucchesi revela outro campo de seu interesse, que o acompanha e o atordoa ao longo de sua vida - a preocupação pela mística. A sede de Deus e a busca do mistério totalmente outro marcam sua trajetória e delineiam sua paixão infinita. O autor anônimo dessa obra que compõe o 'corpus dionysianum', identificado com o Pseudo-Dionísio Areopagita, viveu provavelmente no final do século V e início do século VI. Trata-se de um personagem desconhecido, distinto daquele descrito por Paulo nos Atos dos Apóstolos. Os indícios apontam para um escritor de língua grega, provavelmente siríaco. Nesse curto e denso tratado de teologia mística encontra-se um contundente exemplo de teologia negativa que exerceu enorme influência sobre o pensamento medieval, tornando-se um texto fundamental da mística no Ocidente.